RÉSUMÉS

La conservation de l'art ruupestre dans la vallée de Peruaçu (Brésil)'
La région de la vallée de Peruaçu, dans le nord de l'état de Minas Gerais (Brésil) présente une concentration exceptionnelle de sites archéologiques et spéléologiques ; elle est marquée, avant tout, par la présence de murs décorés dans des abris sous roche ou sur des blocs isolés. Le but de cette étude était de caractériser les matériaux constitutifs de l'art rupestre, ainsi que les causes et mécanismes de détérioration. Grâce aux diverses méthodes scientifiques d'analyse (coupes, MEB, etc.) sur des micro échantillons, on a identifié les principaux pigments des peintures de cette vallée. Les résultats obtenus montrent des pigments d'origine minérale (oxydes de fer, calcite, oxyde de manganèse, etc.) pour les rouges et les jaunes, ainsi que du carbone amorphe dans les pigments noirs. Les résultats obetnus sont d'une grande importance pour la conservation du patrimoine archéologique de cet état et du Brésil, car ils contribuent à la mise en œuvre de plans d'intervention et de conservation préventive des sites archéologiques préhistorique.